3月16日下午，一场别开生面的文学与影视跨界交流活动在北京城市图书馆举行。活动主题为“大运河畔话《北上》：从纸上文字到荧幕故事”，由首都图书馆与北京十月文艺出版社联合主办。原著作者徐则臣、电视剧总导演姚晓峰、主演涂凌及主持人泛泛等嘉宾与读者和剧迷共同探讨了文学经典与影视的跨界交融、运河与人生的交织、运河精神与文化的传承与展望等话题。
《北上》是著名作家徐则臣的作品，也是第十届茅盾文学奖获奖作品。活动中，徐则臣分享了以京杭大运河为创作背景的缘由、灵感来源以及写作过程中探访运河沿岸的经历。他表示，运河早已融入他的生命，作为在水边成长的人，水不仅塑造了他的生活记忆，也成为他理解世界的独特视角。选择运河作为创作母题，源于他对运河文明的深入理解和对水的深厚情感。
国家一级导演姚晓峰分享了将文学作品改编为电视剧的过程与挑战。他强调，改编过程中最大的挑战是如何将原著中的“寻根”主题转化为视觉语言，并通过镜头展现运河的壮美与历史厚重感。剧中，姚晓峰选择从一个运河沿岸的小院切入，通过一群普通“90后”青年的视角展现运河如何融入他们的成长。这种再创作也打动了原著作者徐则臣，他在观剧过程中被深深带入到剧集的人物故事中，多次感动落泪。
著名演员涂凌分享了饰演剧中夏凤华母亲李燕这一角色的体会。她表示，表演出这个角色的“烟火气”是一大挑战。为了准确捕捉角色的微妙尺度，涂凌撰写了万字人物小传，以一种生活中的即兴表演方式去创作。
