曾效力曼联的英国足坛传奇人物博比•查尔顿爵士去世，享年86岁。
曼联官方在声明中表示，在查尔顿去世后俱乐部陷入哀悼，他是俱乐部历史上最伟大、最受欢迎的球员之一。
以下是曼联官网对查尔顿爵士的介绍：
没有人比博比•查尔顿爵士更能体现曼联的价值。年仅20岁时，他就经历了慕尼黑空难的创伤并从中幸存了下来，他踢球的样子就像每一场比赛都是为了他倒下的队友，他从伤病中恢复过来，并在俱乐部和国家队中都达到了自己生涯的巅峰。在曼联17年的职业生涯中，他代表曼联出场了758场比赛，攻入249球——这两项都是长期以来的记录，直到2008年的吉格斯和2017年的鲁尼超越了他的记录。
1953年，伟大的纽卡斯尔前锋杰基•米尔本的侄子查尔顿加入了马特•巴斯比的曼联，当时他还是一名小学生。1954年10月，他成为了俱乐部的职业球员。
在1954年、1955年和1956年分别赢得青年足总杯之后，他在一线队的处子秀是在1956年10月6日在老特拉福德对阵查尔顿的比赛中。他在4-2战胜对手的比赛中梅开二度，尽管他在比赛中受了伤。“巴斯比先生问我是否还好，”博比爵士回忆道。“我确实扭伤了脚踝，但我不愿承认，我交叉手指说‘是的’。”
尽管他的处子秀以非常戏剧性的方式结束，但是查尔顿直到1956/57赛季的后半段才获得了一个稳固的位置，在巴斯比的“宝贝们”赢得联赛冠军时打入了10粒进球，这是俱乐部历史上的第五个联赛冠军。争夺一线队席位的竞争十分激烈，但在接下来的赛季中对阵博尔顿流浪者队的帽子戏法无疑帮助了他——巴斯比发现越来越难把这位强大的年轻前锋排除在球队的名单之外。
