俄罗斯战略文化基金会网站9月16日发表题为《美国正在毁掉欧洲，将其变成销售市场》的文章，作者弗拉基米尔·普罗赫瓦季洛夫。文章称，西方经济学家能列举出德国和欧盟工业生产萎缩的种种原因，但对主要原因避而不谈——美国搞垮欧盟、将其变成销售市场的针对性政策。文章编译如下：
去年严重衰退的德国经济未能如朔尔茨政府所愿复苏。彭博社指出：“德国的生产萎缩也影响到法国和西班牙的月度工业产值。在欧元区四大经济体中，只有意大利实现增长。”
西方经济学家能列举出德国和欧盟工业生产萎缩的种种原因，但对主要原因避而不谈——美国搞垮欧盟、将其变成销售市场的针对性政策。
欧洲经济会出现所有这些问题的主要原因是，美国用压力迫使欧洲拒绝俄罗斯天然气，以及拜登政府实施保护主义政策。
美国《华尔街日报》指出，高气价迫使欧洲企业将生产活动转移到美国。该报写道：“面对天价天然气，欧洲企业逐步把生产活动转移到美国，那里用更稳定的能源价格和政府的大力支持来吸引它们。这可能使欧洲进入‘新的去工业化时代’，首先涉及能源密集型产品的生产者。”
欧洲冶金业受影响最大。到2022年9月中旬，已有15家欧洲钢铁厂停产或计划停产。
世界第二大钢铁生产商安赛乐米塔尔公司实际上已举起白旗。该公司宣布，由于能源价格过度上涨，它在欧洲的多家工厂将被关闭。
英国也在去工业化。据报道，由于能源价格上涨，英国60%的工厂可能暂时停产。
能源危机还叠加了美国政府的保护主义措施。2022年夏天，当欧洲市场的天然气价格达到3000美元/千立方米时，美国的天然气价格仅是其七分之一。
